Students from Saftas group Eramus + interview Miguel de Lira.

This interview was made during the Olloboi Festival this year. It was edited and subtitles added during the first term. Glad to share!

House Desaforado Entrevista Celso Parada

A group of students from  SAFTAS, ERASMUS+ have just edited the short documentary in which they interviewed Celso Parada, a Galician actor from Moaña.

Well done lads!

3 ESO

IMOS PASAR ESTAS IDEAS Ó INGLÉS. OLLO QUE O GALEGO TENDE A CONFUNDIRNOS NESTE TEMPO.

1. Aínda non falei con el porque ando moi ocupada.
2. Xa fixo as maletas e está lista para marchar
3. Acabo de achegalo a Moaña. - Ía andando?
4. Canto levas aí? Só uns minutos.
5. Ainda non perdeu ningún partido ata agora.
6. Levo aforrado toda a miña paga durante seis meses para mercar un móbil novo. Aínda non teño suficiente. Non me podo permitir un Iphone. 
7. Non o fagas! Eu pedinlle prestado a miña irmá para mercar un e aínda nun fun capaz de devolverlle  os cartos.
8. Cres que vale a pena mercalo? A verdade é que non. Hoxe en día tes gangas noutras marcas.
9. Non comín dende ás 12. Estou morrendo de fame pero deixei a carteira na casa. -Non te preocupes, podo prestarche. 
10. Aínda non tirei o vestido da voda así que o podería levar outra vez.

FOR THOSE WHO LOVE CHRISTMAS. YOU CAN START SINGING. All I want for christmas is you (lyrics)

Friends - The "I Hate Rachel Green Club" [ Brad Pitt ]

Maybe some of you are watching friends after lunch since they are showing the sitcom again. I used to be a fan long time ago. As I always tell you a great way to improve your English.



You Know how often I use Brad Pitt's name in examples such as:

I am meeting Brad Pitt for dinner. (Agenda plans)

At 10 I will be having dinner with Brad Pitt. (Something happening at an specific moment in the future. It must be in Spain. Nobody has dinner that late in USA)

etc.

So he is not having dinner with me but with THEM. Enjoy the scene. He was gorgeous!!! don't you think?

Shawn Mendes - There's Nothing Holdin' Me Back

THE BIG CHALLENGE TO PLAY AND LEARN

Remember you can practise for your exams using  the big challenge website. Look for it in USEFUL LINKS. On the right hand side.

A few senteces for you to translate. 1 Bach

1. Despois dun día agotador, quedei durmida inmediatamente. Pero durante a noite espertei varias veces.
2. Tivemos que enfrentarnos ó perigo e cruzar o bosque unha vez que quedamos sen gasolina.
3. Solía ter medo á moitas cousas. Aquel día superei o medo a escuridade.
4. Quedou fascinado pola historia do país.  Pouco despois mudouse a vivir alí onde leva xa  20 anos.
5.  Decidimos que iamos a aprender técnicas de supervivencia.
6. A miña avoa sempre quixo facer puenting, así que lle regalamos un salto. vai a facelo o próximo sábado.
7. Cando cheguedes a casa,  terei a carne cociñada (habré cocinada)
8. Non te preocupes, xa lavo eu o coche. 
9. A 10? Estaremos escalando "O galiñeiro" NOn nos levará máis de 2 horas.
10. Terás acabado para as 2,30. 

COSTA-GAVRAS

COSTA- GAVRAS received the CINEEUROPA AWARD  last Saturday in SANTIAGO DE COMPOSTELA.
He will be the President  of our SAFTAS SPRING FESTIVAL IN LA FLECHE in April.
During the festival, apart from the Saftas awards for short film and theatre play, there will also be the Costa-Gavras award, chosen by him among all the short films and theatre plays shown by the six countries involved in the project.

Costa-Gavras being intervieweb by Isabel Cascante during the festival Premiers Plans in Angers 2017

https://www.lavozdegalicia.es/noticia/cultura/2017/11/18/peliculas-habia-presiones-siempre-directas-indirectas/0003_201711G18P37991.htm

PRONUNCIATION. How to pronounce words ending in S

[s]
Voiceless sounds that cause the plural “s” to be pronounced as [s] include:

[p], [t], [k], [f] 

[z]

Voiced sounds that cause the plural “s” to be pronounced as [z] include:

[b], [d], [g], [l], [r], [w], [m], [n], [v], [y]

[ɪz]

The sounds that cause the plural “s” to be pronounced with an additional syllable [ɪz] include:

[tʃ] [dʒ] [s] [z]